El
mundo de Oz a través de la pantalla resulta de lo más llamativo y extravagante,
y así estamos acostumbrados a percibirlo, en televisión. Sin embargo, desde el
27 de septiembre de 2006 los europeos hemos tenido la suerte de poder visitarlo
en persona y disfrutarlo durante más de un par de horas sentados en una butaca
del Teatro Apollo Victoria de Londres. Además, no será junto al mítico mago de Oz
con quien conoceremos la magia, sino a
través del personaje de Elphaba, conocida como la Bruja Mala del Oeste.
El
argumento de Wicked está basado en la historia escrita por Gregori
Maguire, titulada “Wicked: memorias de una bruja mala”. Son ciertos los rumores
de que este musical tuvo problemas para arrancar porque su escritor y letrista
Stephen Schwartz no acaba de hilar bien las diferentes acciones y escenas, pero
cuando el musical sobre la Bruja Mala del Oeste despegó, no tuvo que pensar en
el aterrizaje, porque más de diez años después de su estreno sigue llenando
teatros en América y en Europa.
Cartel oficial de "Wicked" |
La
protagonista, Elphaba, nace con la piel de un color especial y que hace que
todo el mundo la mire… diferente. Es de color verde. Esto ocurre porque su
madre posee un amante que le hace tomar un elixir cuyo color es ese. Cuando la
madre queda embarazada fruto de esta relación extramatrimonial, el resultado es
un bebé color esmeralda. Su padre nunca llegó a aceptarla y al nacer su
hermana, con un problema de movilidad, la destina a cuidar de ella, ya que su madre
muere. Cuando su hermana, Nessa acude a la Universidad Shiz, Elphaba conocerá a
Galinda, que con el tiempo se convertirá en Glinda, la Bruja Buena. La relación
que se establece entre ellas dos durante su juventud y lo que les va sucediendo
es el centro de este musical.
Elphaba y Glinda antes de la canción "Popular" |
Esta
obra está compuesta por dos actos. La canción que pone fin a la primera parte
es la que se ganó al público y la que más fama consiguió: “Defying Gravity”.
Este tema ha llegado a ser considerado como un himno a la libertad y a no
seguir los convencionalismos, sino a ser tal y como uno es.
Los
decorados de esta obra en el Apollo Victoria son extraordinarios. De primeras
parece que el escenario se queda pequeño entre tanto elemento: un dragón, los engranajes
del reloj alrededor de todo el escenario, el telón con el mapa de Oz reflejado
en verde… Pero cuando empieza la trama, el escenario tiene la medida adecuada
para poder apreciar los detalles de la puesta escena, del vestuario (digno de
elogio), etc. Pero si hay que sacar algún fallo a esta obra, que ha cumplido recientemente
una década en la ciudad del Big Ben, es la escasa orquesta de la que goza. Con
una orquesta mucho más amplia la parte musical de esta obra rozaría casi la
perfección. Mezcla ritmos en las diferentes voces, en ocasiones hay diversas
líneas melódicas sonando simultáneamente, hay canciones con un sonido realmente
clásico en el que instrumentos como el clarinete hacen solos, hace uso del
canto lírico, sobre todo en el personaje de Glinda, pero también en los coros…
Por todo esto, debería haber una orquesta completa, y no reducida, en este
musical.
Escenario con el telón bajado en forma de mapa |
Puesta en escena de "Ciudad Esmeralda" |
Vocalmente
es una obra compleja. Los actores y, especialmente, las actrices han de tener
una gran técnica para poder ejecutar de manera correcta los temas. Ése,
probablemente, fuese el motivo por el que las encargadas de encarnar a las dos
brujas en el estreno fuesen Idina Menzel y Kristin Chenoweth, ambas artistas
con un dominio excelente de la voz. Los coros también juegan un papel
importante y al haber diferentes voces y tener que realizar coreografías complicadas
a la vez, han de ser actores y actrices especializados en el teatro musical que
puedan combinar sin problema la actividad física con el canto.
La
conclusión es que todo amante de los musicales debería ver “Wicked” al menos
una vez en la vida, porque a pesar de
ser una obra relativamente reciente se ha convertido ya en un clásico dentro
del mundo del musical. España todavía no se ha decido a realizar una adaptación
de Wicked, pero en México sí que se realizó, bien es cierto que la traducción
de las canciones no fue demasiado brillante. Por lo tanto, en principio en más
recomendable verlo en su idioma original, el inglés, hasta que haya una
adaptación de mayor calidad. Roguemos por que Stage Entertainment cace esta
obra maestra cuanto antes y la coloque en uno de sus teatros reservados durante
los próximos diez años en la Gran Vía de Madrid.
Es un musical casi perfecto |
Aquí abajo dejo 2 vídeos con canciones de este musical y un documental fragmentado acerca de su creación donde se pueden ver ensayos, por si a alguien le pica la curiosidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario